Western investors unfairly see the CEE region as a whole, policymakers say.