In an unusual move, a top European Union official celebrated the Czech parliament’s passing of a resolution that lists the campaign to boycott Israel among forms of anti-Semitism.