Meet yet another Czech composer obscure outside the nation’s borders, but one who contributed immensely to the development of classical music.