Sacha Baron Cohen stars as the flamboyantly homosexual titular character – the “most famous gay Austrian since Arnold Schwarzenegger”.