Silent version of Czechoslovakia’s Tonka of the Gallows with live musical score is on the programme of London’s Phoenix Cinema for Sunday.