Prvních 30 dní v Česku: úkoly v pořadí podle termínů

První měsíc v nové zemi je řada drobných byrokratických závislostí. Bez adresy nezískáte bankovní účet, adresu nedoložíte bez papíru od pronajímatele a bez bankovního účtu si nezařídíte výplatu. Důležitější než rychlost je dělat úkoly ve správném pořadí. Tento seznam sleduje termíny tak, jak přicházejí, a u každého uvádí příslušný úřad.

Je to seznam na první měsíc, ne úplný plán stěhování (ten najdete v našem podrobném plánu stěhování do Prahy) a pravidla pro vaši státní příslušnost a povolení se mohou lišit; ověřte je na Ministerstvu vnitra. Předpokládá, že už jste dorazili a že máte vízum či povolení v pořádku. K přípravám před odjezdem viz náš kontrolní seznam před odjezdem.

Dny 1 až 3: zákonné minimum

Ohlaste místo pobytu. Většina občanů mimo EU musí místo pobytu ohlásit do tří pracovních dnů od příjezdu. Pokud bydlíte v hotelu nebo jiném ubytovacím zařízení, udělá to za vás poskytovatel. Pokud si pronajímáte byt, vyřídíte to vy nebo váš pronajímatel a potřebujete od vlastníka potvrzení o ubytování. Občané EU, kteří zůstávají déle než 30 dnů, mají na to 30 dnů (stav k roku 2026; ověřte u Ministerstva vnitra). Formulář a úřad vysvětluje náš průvodce hlášením adresy u cizinecké policie. Držitelé dlouhodobých povolení hlásí pozdější změny adresy Ministerstvu vnitra, ne cizinecké policii.

Sbírejte papíry. Uschovejte pohromadě nájemní smlouvu, potvrzení pronajímatele, potvrzení o ohlášení pobytu, povolení nebo vízum a pas. Každý pořiďte fotografii. Budou se po nich ptát opakovaně.

Pořiďte si funkční telefon. Česká SIM nebo eSIM se hodí na kódy z banky v SMS a pro mnohé úřady, které termíny potvrzují SMS. Pokud si ponecháte zahraniční číslo, ověřte, zda na něj kódy dorazí.

Naučte se dopravní systém. Týdenní nebo měsíční jízdenka se při dojíždění rychle vyplatí. Náš průvodce jízdenkami v pražské dopravě vysvětluje, co koupit a jak jízdenku označit.

Týden 1: základy, které otevírají zbytek

Zkontrolujte bytové papíry. Pokud si byt pronajímáte, přečtěte si smlouvu znovu s průvodcem pronájem bytu v Česku pro cizince po ruce. Ověřte kauci (zákon ji omezuje na tři měsíční nájmy), výpovědní podmínky a to, kdo odpovídá za služby. Vyfotografujte stav bytu a v den nastěhování si poznamenejte stavy měřidel. Pokud ještě zvažujete pronájem, nebo koupi, kalkulačka koupě a nájmu na Hypoteky.com porovnává dlouhodobé náklady obojího a novostavby k pronájmu najdete na Novostavby.com.

Potvrďte zdravotní pojištění. Zaměstnanci jsou pojištěni ve veřejném systému přes zaměstnavatele, který je hlásí jejich zvolené pojišťovně. Lidé, kteří nejsou zaměstnáni, si musejí pojištění zařídit sami a mnoho rezidentů mimo EU potřebuje komerční pojištění splňující zákon o pobytu cizinců. Viz jak funguje české zdravotní pojištění pro cizince a kdo platí vaše zdravotní pojištění. Nenechte vzniknout mezeru: některá povolení vyžadují doklad o nepřetržitém pojištění.

Otevřete si bankovní účet. Mzdy se vyplácejí na české účty, nájem se obvykle platí převodem a mnohé služby používají inkaso. Náš průvodce otevřením bankovního účtu pro cizince uvádí doklady i slepé uličky. Každá banka musí nabízet základní platební účet (stav k roku 2026; ověřte u České národní banky a v bance), takže odmítnutí standardního produktu není konec.

Týdny 2 a 3: úkoly pracovního života

Odevzdejte papíry zaměstnavateli. Zaměstnavatel potřebuje váš bankovní účet pro výplaty, vaši zdravotní pojišťovnu a, pokud chcete uplatnit základní slevu na poplatníka, podepsané prohlášení. Sleva činí 30 840 Kč ročně, tedy 2 570 Kč měsíčně (stav k roku 2026; ověřte u Finanční správy). Bez podepsaného prohlášení ji zaměstnavatel uplatnit nemůže. Náš výklad o dani z příjmů zaměstnanců ukazuje, jak funguje měsíční výpočet, a sociální pojištění ukazuje, co se ještě odečítá z výplaty.

Ověřte si rodné číslo. Cizinci s dlouhodobým nebo trvalým pobytem dostávají české rodné číslo (rodné číslo), které přiděluje Ministerstvo vnitra. Objevuje se na pojistných a daňových dokladech. Viz jak získat české rodné číslo.

Zřiďte si datovou schránku. Datová schránka (datová schránka) je oficiální elektronická schránka státu a zpráva se považuje za doručenou, když se někdo přihlásí, nebo po deseti dnech, pokud ne. Přečtěte si jak si zřídit datovou schránku, než vám nepozorovaně dorazí úřední dopis. Fyzické osoby ji dostanou automaticky při prvním přihlášení přes eIdentitu, pokud se nerozhodnou jinak, takže zjistěte, zda ji už nemáte.

Zaregistrujte se u praktického lékaře. Praktický lékař vás zaregistruje pro běžnou péči a recepty a někteří pojišťovny to vyžadují. Průvodci registrací u praktického lékaře a hledáním lékaře mluvícího anglicky vysvětlují postup.

Noste správné doklady. Které doklady cizinci v Česku nosí uvádí, co mít u sebe a co nechat doma.

Týden 4: úklid a plánování

Zkontrolujte hodiny na svém povolení. Datum vypršení a 120denní okno pro prodloužení si zapište do kalendáře už teď. Viz jak prodloužit české povolení k pobytu. Pokud máte zaměstnaneckou kartu, přečtěte si pravidla pro změnu práce v textu změna zaměstnavatele dřív, než je budete potřebovat.

Objednejte se na integrační kurz. Většina občanů mimo EU, kteří dostali dlouhodobé povolení od roku 2021, musí do roku od převzetí karty absolvovat čtyřhodinový adaptačně-integrační kurz; výjimky mají mimo jiné studenti, investoři a občané EU (stav k roku 2026; ověřte u Ministerstva vnitra). Objednáte-li se hned v prvním měsíci, bude hotovo dřív, než by hrozila pokuta až 10 000 Kč.

Přiveďte rodinu. Pokud se k vám rodina připojuje, žádost má vlastní harmonogram. Viz jak funguje sloučení rodiny a u dětí školního věku jak přivést děti do Česka.

Začněte s jazykem. I pár týdnů češtiny změní, jak se k vám chovají úřady i sousedé. Viz jak se reálně naučit česky.

Pomyslete na vozidla a průkazy. Pokud řídíte, pravidla pro zahraniční průkaz a registraci auta mají vlastní termíny: viz výměna zahraničního řidičského průkazu a registrace auta.

Co nechat na později

Ne všechno se musí stihnout za třicet dní. Koupě nemovitosti, stěhování do nového bytu, změna banky, založení firmy i žádost o trvalý pobyt mohou počkat. Častou chybou je snažit se dokončit všechno v prvním měsíci a ve spěchu podepsat dlouhou smlouvu. Tři úkoly, které počkat nemohou, jsou adresa, pojištění a papíry k povolení. Všechno ostatní se lépe dělá s bankovním účtem, ohlášenou adresou a funkčním telefonem.

Časté otázky

Co musím udělat po příjezdu jako první?

Ohlásit místo pobytu: do tří pracovních dnů u většiny občanů mimo EU a do 30 dnů u občanů EU, kteří zůstávají déle než 30 dnů, pokud to neudělá poskytovatel ubytování.

Potřebuji hned český bankovní účet?

Zaměstnavatel ho bude potřebovat pro výplatu. Otevřete si ho v prvním nebo druhém týdnu; každá banka musí nabízet základní účet.

Jak získám rodné číslo?

Cizinci s dlouhodobým nebo trvalým pobytem ho dostávají, přiděluje ho Ministerstvo vnitra.

Musím se v prvním měsíci registrovat u praktického lékaře?

Je to rozumné. Registrace je jednoduchá, jakmile máte pojištění, a ušetří zdržení, když onemocníte.

Toto je obecný výklad, nikoli právní ani daňové poradenství.