Communist damage includes idea heritage preserve of state only, says Irena Edwards of Czech National Trust January 18, 2016