The activities of Czechoslovak armed units on the side of the Allied powers during World War I helped Czechs and Slovaks win consent to form their own state. The legions that had been fighting in Russia, however, became embroiled in that country’s civil war, and didn’t get home until two years later. Their fascinating story is the subject of a new exhibition in Prague.