Putting two wisecracking enemies together and forcing them to be on the same side can be a solid formula for an action comedy. The comedy works to a certain extent in The Hitman’s Bodyguard, but the action plot is too derivative and, in the end, just too senselessly violent.