Vol 3 of Jason Legear’s and Scott Van Wagenen’s pop up series is inspired by Kaiseki, a Japanese style tasting menu.