Mutual letters of the legendary founders of the Liberated Theatre, whose lives were separated after February 1948, are a fascinating testimony of their originality and artistic maturity.