This weekend’s election results suggest a turn toward the Balkans rather than to the West.