A new study by the Czech Republic’s Education Ministry hints that problems with segregation in the country could run wider than those already faced by the Roma community.