Despite very different recent histories, the Czech Republic and Ireland are not so different.