Alexander Medvedev’s announcement that Lev Poprad of Slovakia will move to O2 Arena takes Czech ice hockey association by surprise.