Blame her chosen sport, the country she’s riding for or the town she’s decided to make her home. Kateřina Nash is flying into the London Olympics about as far under the radar as is possible.