The growing rift between David Cameron and Europe’s poorer eastern states deepened yesterday after the Czech Republic warned that any plan to limit benefits to EU citizens working in the UK should apply to everyone – including Britons.