A record surge of new coronavirus infections in the Czech Republic in September has been followed by a record number of virus patients being hospitalized, putting the nation’s health care system under serious pressure for the first time in the pandemic.