The Environment Ministry has picked Norwegian firm DNV to assess expansion plans at a coal-fired power plant which has raised objections from the tiny Pacific nation of Micronesia.