Jan Gebert’s powerful new documentary When the War Comes delivers sometimes shocking insights into the Slovak Recruits, a group that run paramilitary boot camps and promote an extreme nationalist ideology.