A sculpture to commemorate the role played by miners in Stoke-on-Trent to rebuild a village destroyed during World War II has been unveiled.