Before the fall of communism, Václav Sloup trained the soldiers who caught thousands trying to flee across Czechoslovakia’s fortified border to West Germany. Today, he helps power a Czech Communist Party that has surged to second place in polls, tapping anger over poverty and graft.