The Czech National Library has been ordered to pay compensation to an architecture studio that argued a design by the late Jan Kaplický should not have won a tender to build a new building for the institution.