Bixley Remedial School is one of the most remarkable collections of Czech poetry from the second half of the twentieth century. At the time it was first published in the early 1980s, its author Ivan Blatný was a long-term patient in a psychiatric hospital in England. A new edition of the collection reminds us that Blatný’s poetry is far from being the mere scribbling of a madman.