Every language has its own rhythms and melodies, and these influence the way we speak foreign languages too.