Japanese promoters have expressed interest in bringing to Japan one of the most grandiose pieces in the history of Czech art, Alphonse Mucha’s Slav Epic. But both the city of Prague, which owns the work, and Mucha’s grandson are hesitant to let it travel so far.