Although many Czechs still opt for joint finances when tying the knot, keeping that arrangement is not always easy.