Promoting one of 2011’s most-acclaimed records, Metronomy sail into Lucerna Music Bar tonight.