Founder of stuckism movement has his first solo show outside of London