Lamb of God front man faces up to 10 years in prison if found guilty