A bright, nonsmoking, vegetarian restaurant that is child-friendly and good value for money may draw vegetable lovers out of the closet.