Can this Malá Strana restaurant’s food match the opulent interiors? Miss K finds out.