Court condemns the Czech Republic after police failed to protect a Roma citizen in custody and did not adequately investigate his death.