Prague’s most renowned university now has an organization to help foreigners integrate more quickly